Home > アーカイブ > 2010-01

2010-01

【22冊目】Dino’s Day in London

アマゾンのサーバでエラーが起こっているかもしれません。一度ページを再読み込みしてみてください。

読みやすさレベル：0.8
総語数：900語

ある日、タクシー運転手のTommyは、映画スターの息子Dinoをロンドン見物に連れ出すよう依頼されます。
指定された時間にホテルに迎えに行き、Dinoを連れて観光名所を回りますが、Dinoは勝手な行動ばかり。
ホテルに送り届け、やっとDinoから解放されると思ったら、とんだどんでん返しが待っていました。
かわいそうなTommy・・・。

さて、このお話の中で、Dinoに1日の観光のために与えられたおこづかいは￡50（50ポンド）でしたが、2010年1月18日現在のレートで日本円に換算すると、7,410円になります。
文中の表現から、もっと桁違いな大金かと思っていましたが、映画スターが、ひとりで留守番・観光する子供のために使うお金だと考えると、そんなに常識外れでもないかも。

コメント: 0
トラックバック: 1

【21冊目】Billy and the Queen

アマゾンのサーバでエラーが起こっているかもしれません。一度ページを再読み込みしてみてください。

読みやすさレベル：0.8
総語数：1,084語

新しい自転車が欲しいBilly。
雑誌の写真コンテストで賞金がもらえることを知り、女王と一緒に写真を撮るため、妹（姉かも？）のRoxと出掛けますが、女王に近づくのは難しく、写真は撮れずじまい。
そこでRoxの思いついた名案とは・・・？
賞金で2人分の自転車が買えてハッピーエンドです。

コメント: 0
トラックバック: 0

【20冊目】Anita’s Big Day

アマゾンのサーバでエラーが起こっているかもしれません。一度ページを再読み込みしてみてください。

読みやすさレベル：0.8
総語数：900語

さっそく、Penguin Readers Easystarts の1冊を読んでみました。

映画スターになりたいAnitaが、ボーイフレンドのDanの車に乗って映画スタジオへ面接に行くお話。
Danの運転、ぶっとんでます。新車なのにいいの？と気になってしまいました。
挿絵が細かいところまで凝っていて、楽しめました。
文章も、英語の教科書みたいに素直な文章で、読みやすかったです。

コメント: 0
トラックバック: 0

Penguin Readers

2010-01-16 (土)
つれづれ
オークション

オークションの落札本、届きました。

写真に写っているのは Penguin Readers の Easystarts、レベル1、レベル3の本です。
これと、Amelia Bedeliaのシリーズがあと1冊届いています。

それにしても、Penguin Readers、薄い！
Easystartsだからでしょうか、16ページしかないです。レベル3でも32ページ。
今まで読んできた絵本は、1ページ当たりの文章も少なく字も大きかったとはいえ、48～64ページだったので、その薄さに驚きました。

Penguin Readers は、外国人の英語学習者向けに、レベル別に語彙と文法が制限されたGraded Readersというシリーズなので、言葉遊びなどがなく読みやすいかもしれません。

コメント: 0
トラックバック: 0

【19冊目】Come Back, Amelia Bedelia

アマゾンのサーバでエラーが起こっているかもしれません。一度ページを再読み込みしてみてください。

Ages：4-8
読みやすさレベル：1.9
総語数：1,224語

Amelia Bedeliaは、ある朝 Mrs. Rogersを怒らせてしまい、ついにRogers家をクビになっちゃいました・・・！
でもねぇ、原因は朝食のシリアルにコーヒーを注いでしまったこと。
今までのAmeliaの失態を思えば、ぜーんぜん、たいしたことないと思うのだけど。(笑)

さて、職探しをするAmelia、求人広告を見つけては飛び込みますが、いつもの調子でことごとく失敗します。
美容院、洋裁店、事務所、病院。どこもまともに勤まらず、相変わらずのお騒がせAmeliaです。