Home > 読みやすさレベル0

読みやすさレベル0 Archive

【30冊目】Cinderella

誰もが知っている、シンデレラです。
いろんな出版社からいろんなバージョンのシンデレラが出ていますが、今回私が読んだのは、Little Golden Book という、薄い子供向けの本のシリーズの1冊。

アマゾンのサーバでエラーが起こっているかもしれません。一度ページを再読み込みしてみてください。

読みやすさレベル：0.8
総語数：827語

版が変わって、表紙イラストも新しくなっているようです。

単語も簡単なものばかりだし、お話の内容もよく知っているので、すらすらと読めました。
細かい部分は省略されていたりして、本当に小さい子向けの絵本という感じです。

たまたま長女が私の側にいて、「お母さん、読んで。」と言ってきたので、英語絵本の読み聞かせに初挑戦しました！
これくらいのレベルでこの長さだったら、読んであげるのも苦痛ではないです。（＾▽＾）

コメント: 0
Trackbacks: 0

【29冊目】Going to the Moon

図書館で借りた5冊の Beginner Books シリーズ、これで最後です。

アマゾンのサーバでエラーが起こっているかもしれません。一度ページを再読み込みしてみてください。

読みやすさレベル：0.9
総語数：1,162語

やはり本の表紙が表示されないのはつまらないので、実物を撮って載せておきますね。

幼児向けにしてはリアルな絵ですね。(笑)

けれど、この本おもしろかったです！
ロケットに乗って月へ行く様子を、”you”を主人公として描いてくれています。
ロケットの中で席に座りベルトをするところから、打ち上げの様子、重力の説明、宇宙ステーションへのドッキング、moon shipに乗り換えて月までの3日間の旅、そして月への着陸の様子。
宇宙服を着て月に降りると、moon carでクレーターを上り下りしながらのドライブ！

もう本当にワクワクしながら読みました。
最後は、火星にもいつか行けるようになるかもねって、なんだか宇宙への夢が果てしなく広がるようなお話でした。

* 前回・前々回の表紙画像のないエントリーにも、実物の写真を追加しておきます。

コメント: 0
Trackbacks: 0

【26冊目】The Big Honey Hunt

アマゾンのサーバでエラーが起こっているかもしれません。一度ページを再読み込みしてみてください。

読みやすさレベル：0.6
総語数：694語

はちみつを買ってくるよう頼まれたクマのお父さんが、子供にいいところを見せようと、蜂の巣からはちみつをたっぷり貰って来ようとします。
蜂を追いかけて辿り着いた木はどれもこれもハズレ。やっと見つけた蜂の木ですが、予想通り、蜂の逆襲に遭ってしまいます。

Beginner Booksシリーズ2冊目ですが、子供向けすぎるのか、正直なところ私には面白くありません。
とにかく文章の繰り返しが多くて、「またこれか」と思うとついその部分は読み飛ばしてしまいます。
子供は言葉遊びや繰り返しが大好きなので、日本語の絵本でも低年齢向きの本には多いですね。
日本語だと繰り返しも読み飛ばすことなく普通に読めるのですが・・・。

コメント: 0
Trackbacks: 0

【24冊目】Marcel and the Mona Lisa

アマゾンのサーバでエラーが起こっているかもしれません。一度ページを再読み込みしてみてください。

読みやすさレベル：0.8
総語数：900語

探偵ネズミのMarcelシリーズです。
今回は、ルーブル美術館から盗まれたモナ・リザの絵を取り戻します。
舞台はフランスのパリとイタリアのヴェニスを往復し、9匹もの猫が出てきたりと、ハラハラドキドキです。
使われている単語は簡単なものばかりなのに、短い中にストーリーがしっかり描かれていて、とても楽しく読みました。

Penguin Readers Easystartsは、語彙レベルが200語となっており、これは、基本的な200語の単語とその変化形のみを使って書かれていることを表します。
中学校で習う英語が理解できれば、つまづくことなく読めると思います。

それにしても、ディナーに花束を持参し、ジャズを聴きながら語らうなんて、パリのネズミっておしゃれですねぇ。

コメント: 0
Trackbacks: 0

【23冊目】Marcel and the White Star

アマゾンのサーバでエラーが起こっているかもしれません。一度ページを再読み込みしてみてください。

読みやすさレベル：0.8
総語数：900語

本とレストランと古い映画とオペラが好きな、ネズミのMarcelの大冒険。
ある晩、Marcelは泥棒たちの会話を聞いてしまい、オペラスターのZazaのダイヤモンドが狙われていることを知ります。
ちょうど探偵ものの本を読み終わったばかりのMarcel、気分はすっかり探偵。泥棒を追ってカフェに辿り着き、ダイヤモンドを取り戻します。

ストーリー展開が早く、場面がどんどん変わって、エピソードも盛りだくさんで、最後まで楽しめました。
おすすめです！